发信人: lowai (itinerant vagabond), 信区: Oversea
标 题: zz 为什么我希望在75岁死去
发信站: 水木社区 (Tue Sep 23 22:36:50 2014), 站内
人年龄越长越有可能失去行动动力或遭遇其它问题。这种状况也许不能视为比死还糟糕，但这仍然是一种剥夺。它剥夺了我们的创造力，剥夺了我们为工作、社会和世界作出贡献的能力。最重要的是，它改变了人们如何看待我们和记住我们的方式。我们不再被记住是一个充满活力和忙碌的人，而是虚弱、无力和可怜的人。他说，人活到75岁后生命已经完整了，我爱过和被爱过，我的孩子已经长大，看到孙辈出生和成长。在75岁死去不是悲剧。他不希望追悼会充斥着悲痛，而希望是温馨。
Emanuel说，美国人似乎在通过运动、智力拼图，严格饮食和补充维生素等方式努力欺骗死神延长寿命。他称之为“美国式的不朽”，认为这是错误的，具有潜在的破坏性。
--
In the old days the man who had no money was not considered a
gentleman. In the era of an enlightened Mayfair, this attitude
has changed. A gentleman may have money and may sponge on his
friends; the criterion of a gentleman is that however poor he
may be he still refuses to do useful work.
※ 来源:·水木社区 newsmth.net·[FROM: 139.19.64.*]
标 题: zz 为什么我希望在75岁死去
发信站: 水木社区 (Tue Sep 23 22:36:50 2014), 站内
人年龄越长越有可能失去行动动力或遭遇其它问题。这种状况也许不能视为比死还糟糕，但这仍然是一种剥夺。它剥夺了我们的创造力，剥夺了我们为工作、社会和世界作出贡献的能力。最重要的是，它改变了人们如何看待我们和记住我们的方式。我们不再被记住是一个充满活力和忙碌的人，而是虚弱、无力和可怜的人。他说，人活到75岁后生命已经完整了，我爱过和被爱过，我的孩子已经长大，看到孙辈出生和成长。在75岁死去不是悲剧。他不希望追悼会充斥着悲痛，而希望是温馨。
Emanuel说，美国人似乎在通过运动、智力拼图，严格饮食和补充维生素等方式努力欺骗死神延长寿命。他称之为“美国式的不朽”，认为这是错误的，具有潜在的破坏性。
--
In the old days the man who had no money was not considered a
gentleman. In the era of an enlightened Mayfair, this attitude
has changed. A gentleman may have money and may sponge on his
friends; the criterion of a gentleman is that however poor he
may be he still refuses to do useful work.
※ 来源:·水木社区 newsmth.net·[FROM: 139.19.64.*]
No comments:
Post a Comment