发信人: gxzy (gxzy), 信区: Movie
标 题: 陈道明是不是自我感觉特别好那种，发布会上呛记者很厉害啊
发信站: 水木社区 (Wed Apr 23 21:59:49 2014), 站内
第一呛：主持人经纬
主持人：您和巩俐老师飙戏是不是特别过瘾？
陈道明（以下简称陈）：现在文学语言都被娱乐节目用到极致了，都用的极为刺
激。我俩没有飙，就是我们俩合作。你给我解释一下飙是什么意思？
主持人:飙的意思就是对手能够给到你一个反应。
陈:飙车就是看比谁快，这演戏怎么能看谁比谁演的快呢？（主持人语塞）你就是
说俩人合作的默契不默契，还好吗，然后我们的回答是还好。
主持人：据说，看过电影的一小部分的观众都看哭了，包括斯皮尔伯格，包括李
安。
陈：我觉得李安和斯皮尔伯格是客气多了一些。不要拿他们做语录，真正的评价在
于将来自己的观众，了解这段历史的观众。
第二呛 ：媒体
记者：有在谋女郎（指在片中演他女儿的新人张慧雯）身上看到巩俐的影子吗？
陈:我看不到任何演员是另外一个演员的影子，就是一个演员，不能复制，一代一
代的女演员怎么能复制呢？
记者:看原著小说《陆犯焉识》是什么感受？
陈：我就当一个小说看，看完了就算，要是每个小说都进去体验，那太累了。
记者:原著小说中的陆焉识和冯婉喻的感情是有发展变化的，是由平淡到激烈，电
影里呢？
陈：电影只是拍了小说的结尾，只写了一个回归的男人和等待的女人，你看过小
说？我劝你千万把小说和电影接轨的概念排除掉。陆焉识的情感解读也是和小说完全不
同的，什么不同？你看了才知道。
记者：这个题材是否担心年轻观众不接受呢？
陈：这个就是拍给80后，90后看的，看看他们父辈的精神生活、情感生活、物质生
活，这和他们休戚相关啊。
第三呛：张艺谋
记者：导演说你们的表演都达到了教科书的级别？
陈：唉，刚刚他说这话的时候，我坐在下面差点脱口说“反对”！表演哪有教科书
啊？每个演员每个表达都不一样，这是导演鼓励我们最不准确的一句。
第四呛：巩俐
记者：刚才巩俐老师说这个角色的装扮什么的（指造型邋遢），一开始打过退堂
鼓，这次你的也有点邋遢，你有打过退堂鼓吗？
陈:退堂鼓没有打过，至于邋遢不邋遢，我觉得在那个年代，我们过来的，他穿的
不是很邋遢，在那个年代起码衣还能遮体，只不过看着好像造型上比较凛冽一些，还算
正常范畴。
第五呛：片方
记者（问巩俐）：婉喻这个角色和《活着》里的家珍有什么不同？
巩俐：嗯，她们年代相仿，但是是不一样的。你们看过电影没有？（没有！）陈道
明激动起来：“啊？凭什么呀！没看过怎么聊啊，没看过你们问什么呀！我就说，这主
办方开发布会，不让看电影，结果你们问的都是核桃皮，却要我们回答核桃仁！……这
怎么互动，没有意思。”
--
※ 来源:·水木社区http://newsmth.net·[FROM:115.198.202.*]
标 题: 陈道明是不是自我感觉特别好那种，发布会上呛记者很厉害啊
发信站: 水木社区 (Wed Apr 23 21:59:49 2014), 站内
第一呛：主持人经纬
主持人：您和巩俐老师飙戏是不是特别过瘾？
陈道明（以下简称陈）：现在文学语言都被娱乐节目用到极致了，都用的极为刺
激。我俩没有飙，就是我们俩合作。你给我解释一下飙是什么意思？
主持人:飙的意思就是对手能够给到你一个反应。
陈:飙车就是看比谁快，这演戏怎么能看谁比谁演的快呢？（主持人语塞）你就是
说俩人合作的默契不默契，还好吗，然后我们的回答是还好。
主持人：据说，看过电影的一小部分的观众都看哭了，包括斯皮尔伯格，包括李
安。
陈：我觉得李安和斯皮尔伯格是客气多了一些。不要拿他们做语录，真正的评价在
于将来自己的观众，了解这段历史的观众。
第二呛 ：媒体
记者：有在谋女郎（指在片中演他女儿的新人张慧雯）身上看到巩俐的影子吗？
陈:我看不到任何演员是另外一个演员的影子，就是一个演员，不能复制，一代一
代的女演员怎么能复制呢？
记者:看原著小说《陆犯焉识》是什么感受？
陈：我就当一个小说看，看完了就算，要是每个小说都进去体验，那太累了。
记者:原著小说中的陆焉识和冯婉喻的感情是有发展变化的，是由平淡到激烈，电
影里呢？
陈：电影只是拍了小说的结尾，只写了一个回归的男人和等待的女人，你看过小
说？我劝你千万把小说和电影接轨的概念排除掉。陆焉识的情感解读也是和小说完全不
同的，什么不同？你看了才知道。
记者：这个题材是否担心年轻观众不接受呢？
陈：这个就是拍给80后，90后看的，看看他们父辈的精神生活、情感生活、物质生
活，这和他们休戚相关啊。
第三呛：张艺谋
记者：导演说你们的表演都达到了教科书的级别？
陈：唉，刚刚他说这话的时候，我坐在下面差点脱口说“反对”！表演哪有教科书
啊？每个演员每个表达都不一样，这是导演鼓励我们最不准确的一句。
第四呛：巩俐
记者：刚才巩俐老师说这个角色的装扮什么的（指造型邋遢），一开始打过退堂
鼓，这次你的也有点邋遢，你有打过退堂鼓吗？
陈:退堂鼓没有打过，至于邋遢不邋遢，我觉得在那个年代，我们过来的，他穿的
不是很邋遢，在那个年代起码衣还能遮体，只不过看着好像造型上比较凛冽一些，还算
正常范畴。
第五呛：片方
记者（问巩俐）：婉喻这个角色和《活着》里的家珍有什么不同？
巩俐：嗯，她们年代相仿，但是是不一样的。你们看过电影没有？（没有！）陈道
明激动起来：“啊？凭什么呀！没看过怎么聊啊，没看过你们问什么呀！我就说，这主
办方开发布会，不让看电影，结果你们问的都是核桃皮，却要我们回答核桃仁！……这
怎么互动，没有意思。”
--
※ 来源:·水木社区http://newsmth.net·[FROM:115.198.202.*]
No comments:
Post a Comment