发信人: sanesane (sane), 信区: MilitaryView
标 题: 韩国驻华大使：不知萨德系统怎样影响中国？
发信站: 水木社区 (Sat May 16 23:35:35 2015), 站内
韩国驻华大使：不知萨德系统怎样影响中国？
近日朝鲜进行的水下弹道导道发射试验引发了对韩国部署萨德导弹防御系统(THAAD)的
再一次担忧。针对这一情况，新任驻华大使金章洙近日接受记者专访时表示，萨德系统
是末端防御系统，他不知道中国为什么因此担忧。
韩国驻华大使金章洙是军人出身，曾担任过韩国的国防部长，也是朴槿惠政府首任的青
瓦台安保室长。他在接受说：“大家一直在讨论\'萨德\'系统，我认为有必要找一下原因。
就是因为朝鲜一直在不断增加核和导弹威胁，使得域内的局势更不安定，这是最根本的
原因。朝鲜制造的这些域内的不安定因素，不仅仅是韩国，中国的战略和安保问题上也
绝对不会有帮助。现在对于萨德系统的特性、财源、萨德如何使用、运用方式，这些需
要明确。也要考虑与其他系统的融合。除了萨德系统，拦截朝鲜导弹的武器也很多。萨
德只有与其他武器系统一起融合，才能判断萨德对朝鲜导弹的遏制作用有多大，才能有
系统地说明。我所知道的萨德防御系统有发射台、雷达、整体操作的控制系统，这样组
成萨德防御体系。（萨德）并不是朝鲜导弹的上升阶段就进行攻击，达到防御目的的武
器，只有导弹飞到上空然后进入降落过程落到朝鲜半岛的时候才摧毁导弹，实现防御的
系统。专业军事语言来说，就是末端防御系统。所以根本上说对不是落入韩国的导弹，
萨德系统一点作用也没有。”
他同时补充说：“对中国会产生怎样的影响，影响程度有多大，我也是通过媒体才知道
的。萨德系统有X波段雷达，X波段雷达的探测范围可以包括到中国本土。一般说的不都
是这个吗？并不是萨德系统本身的问题。萨德系统和美国的防御体系连接在一起，是美
国防御体系的一部分吗？这是最主要的看法。但是韩国自己本身的与自己地形相适应的
韩国防御系统正在建设，主要是末端防御体系。这个已经建成并且在不断加强的韩国型
防御系统KMD对中国并没有任何影响，这个可以理解吧。这些雷达能覆盖到中国吗？雷
达是有自己本身的探测距离，有高度限制，雷达系统是可以配置称为所需要的系统。这
不应该是中国担忧的内容，我真不知道为什么有担忧。”
韩国阿里郎电视台报道称，美国众议院军事委员会日前出台报告，再次强调在韩国部署
美国导弹防御系统的好处。报告还提及驻韩美军指挥官如何要求部署这种系统，因为这
可以让美韩建设分层的共同使用的弹道导弹防御能力。阿里郎电视台称，是否部署美国
导弹防御系统在韩国内外引发巨大争议，中国和俄罗斯强烈反对，认为该系统对其国家
安全构成威胁。
《汉城经济》11日称，6月中旬韩国总统朴槿惠将访问美国，与美国总统奥巴马举行首
脑会谈，就强化韩美同盟、共同应对朝鲜核问题等展开讨论。朝鲜潜射导弹试验，甚至
在韩部署“萨德”反导系统等预计都将成为协商话题。
--
※ 修改:·sanesane 于 May 16 23:35:54 2015 修改本文·[FROM: 129.49.104.*]
※ 来源:·水木社区http://newsmth.net·[FROM:129.49.104.*]
标 题: 韩国驻华大使：不知萨德系统怎样影响中国？
发信站: 水木社区 (Sat May 16 23:35:35 2015), 站内
韩国驻华大使：不知萨德系统怎样影响中国？
近日朝鲜进行的水下弹道导道发射试验引发了对韩国部署萨德导弹防御系统(THAAD)的
再一次担忧。针对这一情况，新任驻华大使金章洙近日接受记者专访时表示，萨德系统
是末端防御系统，他不知道中国为什么因此担忧。
韩国驻华大使金章洙是军人出身，曾担任过韩国的国防部长，也是朴槿惠政府首任的青
瓦台安保室长。他在接受说：“大家一直在讨论\'萨德\'系统，我认为有必要找一下原因。
就是因为朝鲜一直在不断增加核和导弹威胁，使得域内的局势更不安定，这是最根本的
原因。朝鲜制造的这些域内的不安定因素，不仅仅是韩国，中国的战略和安保问题上也
绝对不会有帮助。现在对于萨德系统的特性、财源、萨德如何使用、运用方式，这些需
要明确。也要考虑与其他系统的融合。除了萨德系统，拦截朝鲜导弹的武器也很多。萨
德只有与其他武器系统一起融合，才能判断萨德对朝鲜导弹的遏制作用有多大，才能有
系统地说明。我所知道的萨德防御系统有发射台、雷达、整体操作的控制系统，这样组
成萨德防御体系。（萨德）并不是朝鲜导弹的上升阶段就进行攻击，达到防御目的的武
器，只有导弹飞到上空然后进入降落过程落到朝鲜半岛的时候才摧毁导弹，实现防御的
系统。专业军事语言来说，就是末端防御系统。所以根本上说对不是落入韩国的导弹，
萨德系统一点作用也没有。”
他同时补充说：“对中国会产生怎样的影响，影响程度有多大，我也是通过媒体才知道
的。萨德系统有X波段雷达，X波段雷达的探测范围可以包括到中国本土。一般说的不都
是这个吗？并不是萨德系统本身的问题。萨德系统和美国的防御体系连接在一起，是美
国防御体系的一部分吗？这是最主要的看法。但是韩国自己本身的与自己地形相适应的
韩国防御系统正在建设，主要是末端防御体系。这个已经建成并且在不断加强的韩国型
防御系统KMD对中国并没有任何影响，这个可以理解吧。这些雷达能覆盖到中国吗？雷
达是有自己本身的探测距离，有高度限制，雷达系统是可以配置称为所需要的系统。这
不应该是中国担忧的内容，我真不知道为什么有担忧。”
韩国阿里郎电视台报道称，美国众议院军事委员会日前出台报告，再次强调在韩国部署
美国导弹防御系统的好处。报告还提及驻韩美军指挥官如何要求部署这种系统，因为这
可以让美韩建设分层的共同使用的弹道导弹防御能力。阿里郎电视台称，是否部署美国
导弹防御系统在韩国内外引发巨大争议，中国和俄罗斯强烈反对，认为该系统对其国家
安全构成威胁。
《汉城经济》11日称，6月中旬韩国总统朴槿惠将访问美国，与美国总统奥巴马举行首
脑会谈，就强化韩美同盟、共同应对朝鲜核问题等展开讨论。朝鲜潜射导弹试验，甚至
在韩部署“萨德”反导系统等预计都将成为协商话题。
--
※ 修改:·sanesane 于 May 16 23:35:54 2015 修改本文·[FROM: 129.49.104.*]
※ 来源:·水木社区http://newsmth.net·[FROM:129.49.104.*]
No comments:
Post a Comment